必勝韓國語園地

當前位置: 主頁 > 韓語學習資料 > 韓國語學習 > 常用韓國諺語(中文對照)二

常用韓國諺語(中文對照)二

?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? :
雖然我念錯了,你還是要念準 ; 自己沒敎好,還怨別人沒學好
? ??? ?? ? ??? ??? : 自己吃了怕牙痛,送給別人又心痛
???? ??? ???? ?? : 反客為主 ; 喧賓奪主
??? ??? : 外窮里富
?? ?? ??? ??? ??? ??? : 亡國奴不如喪家之犬
??? ? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????? : 善水者溺,善騎者墮
??? ???? ???? ??? ?? : 緣木求魚
?? ?? ???? ?? : 惡事傳千里
????? ?? ??? ?? ; 浪子收心過不了三天
?? ?? ????? ; 叱咤風云
?? ???? ??? ??? : 不干己事莫張口
?? ??? ??? : 人云亦云
?? ?? ? ???? : 為人作嫁
??? ???? ??? ; 目不識丁 ; 不識一丁
??? ?? ?? ??? ?? ??? : 沒有不透風的墻 ; 隔墻有耳 ; 墻里說話墻外聽
?? ??? ??? ??? : 知人知面不知心
?? ??? ??? : 生娘沒有養娘親
? ?? ? ?? ??? : 你死我活
??? ?? ???? : 因利乘便
??? ?? ??? ??? ?? ??? : 農民餓死,頭枕種子
?? ?? ?????? : 不夠塞牙縫的
?? ?? ?? ?? : 兩全其美 ; 皆大歡喜
? ?? ??? ??? ?? : 掌上明珠
??? ??? : 躺著吐唾沫,吐自己一臉
??? ??? : 易如反掌
?? ???? ???? ??? : 人老貪舒服
?? ?? ??? ???? ??? : 老了才學吹笛,吹到眼翻白
? ?? ?? : 泥菩薩過河,自身難保 ; 自顧不暇

????? ???? ?? : 勸老姑娘出嫁,還用你說!
??? ????? : 火燭小心
?? ?? ? ??? : 喝凉水剔牙,裝象

?
河南快3近200期 推倒胡麻将群一元一分 天天爱捕鱼 机器人股票行情查询 大众麻将免费版 一波中特一肖中马 晃晃麻将规则 钱龙捕鱼攻略 广东好彩1开奖官网 网上兼职赚钱日结平 北京pk赛车开奖记录